von .mb
(Dank an FPG)
Was den Einfallsreichtum beim Erfinden neuer Wörter
angeht, haben Jugendliche vielen Journalisten etwas voraus. Der Beweis: Wie in jedem Jahr gibt der Pons-Verlag auch 2006 ein äWörterbuch der Jugendspracheô
heraus, das wir auszugsweise dokumentieren.
Aber bitte nicht erschrecken: die meisten dieser neuen Vokabeln sind nicht jugendfrei.
Jugendsprache
A
abkacken (vi) –> versagen
Achselfasching (m) –> behaarte Achseln
Achselkaffee (m) –> Schwitzfleck unter den Achseln
Achselmoped (m) –> Deoroller
abdrücken (vi) –> Zungenküsse austauschen
Ackerdesigner (m) –> Landwirt
Alimentenkabel (nt) –> Penis
Analhusten (m) –> eine Blähung entweichen lassen
Arschkordel (f) –> String
auf jeden (adv) –> unbedingt
aufbitchen (vr) –> sich schminken/zurechtmachen
B
Bärenkiller (m) –> Frau, die sich im Schambereich rasiert
Baumwollrost (m) –> schmutzige Unterwäsche
Bienenkotze (f) –> Honig
Bildungsschuppen (m) –> Schule
Blechbrötchen (m) –> Bierdose
böse (adj) –> gut
Brauereitumor (m) –> Bierbauch
breit (adj) –> berauscht
Brombeerbums (m) –> Geschlechtsverkehr mit einem unrasierten Partner
Bühü (f) –> Büffelhüfte, sehr breite Hüfte
burnen (vi) –> sehr attraktiv, cool sein
Buschscheißer (m) –> Pfadfinder
C
Cellulitezentrum (nt) –> Schwimmbad
chiggen (vi, vt) –> rauchen
Clerasil-Testgelände (nt) –> Gesicht mit vielen Pickeln
cremig bleiben (adj) –> locker, cool bleiben
Crew (f) –> Clique
cruisen (vi) –> ziellos umherfahren
D
de luxe (adj) –> super, toll, großartig
dick (adj) –> sehr gut
Digger (m) –> Freund, Kumpel, Kollege
dissen (vt) –> sich abfällig über jmd. äußern
dönern (vi) –> eine Blähung haben
Doppel-Whopper (m) –> Person mit extremem Übergewicht
Drahtfresse (f) –> Person mit Zahnspange
durchsumpfen (vi) –> eine Nacht durchfeiern
E
Eierkneifer (m) –> sehr enge Männerunterwäsche
Einlauf (m) –> ─rger
einlochen (vi) –> wenn ein Mann in eine Frau eindringt, penetrieren
Einwegstopfer (m) –> Tampon
Ellies (pl) –> Eltern
entkorken (vi) –> jmd. entjungfern
Entsafter (m) –> Freundin, Sexualpartnerin
entschleunigen (vi) –> die Dinge langsamer angehen
F
Faker (m) –> Simulant
Fratzengeballer (nt) –> Schlägerei
Freibiergesicht (nt) –> Schnorrer
Fresshöhle (f) –> Mund
Frittenbunker (m) –> Imbissbude
Fünf-Finger-Rabatt (m) –> Diebstahl
Fummelbunker (m) –> Diskothek
G
Gazellenfraktion (f) –> Gruppe dünner Mädchen
Gedankenmanifestator (m) –> Stift
Gehirnprothese (f) –> Taschenrechner
Gehsteigpanzer (m) –> sehr korpulente Person
Ghettofrühstück (nt) –> einen Joint auf nüchternen Magen rauchen
Golfplatz (m) –> leichtes Mädchen
Gruppenzwangkind (nt) –> Person, die keine eigene Meinung hat
I
Intelligenzallergiker (m) –> Dummkopf
juckig (adj) –> Verlangen nach Geschlechtsver- kehr habend
H
Hasenhirn (nt) –> Dummkopf
Hauptgenerator (m) –> Penis
Herrenhandtäschchen (nt) –> Sechserpack Bier, Sixpack
Hirnblähungen (fpl) –> dummer Gedanke, Idee
Hülsenfrucht (f) –> Bierdose
Hummeltitten (pl) –> Gänsehaut
K
Kampffussel (m) –> kleine, aggressive Person
keimig (adj) –> eklig, widerlich, dreckig
Kloschüsselsprenger (m) –> Durchfall
Kommunikationskeule (f) –> Telefon
Kopfgärtner (m) –> Frisör
Krampfadergeschwader (nt) –> Ansammlung älterer Menschen
Kumpelbumser (m) –> Betrüger, unaufrichtiger Mensch
Kunde (m) –> Typ
L
Latte (f) –> egal
Laufwerk (nt) –> Gehirn
lecker (adj) –> gut aussehend
losrocken (vi) –> losgehen
Lungenbrötchen (nt) –> Zigarette
M
Männerabstellplatz (m) –> Bierzelt
Mafiatorte (f) –> Pizza
mitmeißeln (vi, vt) –> im Unterricht mitschreiben
MOF (m) –> Mensch ohne Freunde
Moppelkotze (f) –> etwas Ekelerregendes
Münzmallorca (nt) –> Solarium
Murmelschuppen (m) –> Kirche
Muschitoaster (m) –> Sitzheizung
N
Nahkampfstachel (m) –> Penis
Nippelwetter (nt) –> schlechtes, kaltes Wetter
Nougatfalte (f) –> Poritze
Nullchecker (m) –> dumme oder untalentierte Person
O
one pack (m) –> Bierbauch
Opfer (nt) –> Idiot, Trottel
Ossiporsche (m) –> Trabbi, Trabant
P
Parkbankphilosoph (m) –> Obdachloser
parken bei jmd. (vi) –> mit jmd. Sex haben
Parmesanregen (m) –> Schuppen
peilen (vt) –> verstehen
phat (adj) –> sehr gut
Plastikgangster (m) –> sich cool vorkommender Junge, der auf HipHop steht
polen (vt) –> 1. klauen, stehlen 2. abschreiben, spicken
poppen (vi) –> Geschlechtsverkehr haben
porno (adj) –> super
Puddingdampfer (m) –> dicke, übergewichtige Person
R
Radierer (m) –> Pille danach
rallen (vt) –> verstehen
Rammelbeutel (m) –> Kondom
Ranzratte (f) –> Person, die wenig Wert auf Hygiene legt
rolexen (vi) –> angeben
reinstressen (vi) –> Hektik verbreiten
Rennleitung (f) –> Polizei, Verkehrspolizei
Rentner-Bravo (f) –> Apothekenrundschau
Ritzenputzer (m) –> Stringtanga
rummädeln (vi) –> wehleidig sein
S
saugen (vt) –> downloaden
Schädelficken (nt) –> Kopfschmerzen
schicken (vt) –> nerven, stressen, aufregen
schimmeln (vi) –> nichts tun, rumhängen
Schneckattack (f) –> Situation, in der sich ein Junge plötzlich mit mehreren attraktiven Mädchen konfrontiert sieht
Schnellficktreff (m) –> Diskothek
Schnellscheißerhose (f) –> Hose mit tief sitzendem Bund
Schnürschinken (m) –> korpulente Person in enger Kleidung
Seniorenbarbie (f) –> aufgetakelte Seniorin
Softwürfel (m) –> Weichei, sensible Person
sozialistisch umlagern (vi) –> stehlen
Speichelhockey (nt) –> Zungenkuss
Sportwagendeko (f) –> Blondine im Sportwagen
Standard! Natürlich!
stummelbumsen (vi) –> eine Zigarette an einer brennenden Zigarette anzünden
T
Tafelglotzer (m) –> Streber
Taschendrachen (m) –> Feuerzeug
Teppichporsche (m) –> kleiner Hund
Terrorkrümel (m) –> nervende Person
tight (adj) –> super
Tittenfisch (m) –> dicker Mann mit großen Brüsten
Tsatsikihupser (m) –> Grieche
U
Umdrehung (f) –> Alkoholgehalt eines Getränks
Uniformierter Bewegungsmelder (m) –> Verkehrspolizist
V
voll nich (adv) –> 1. auf gar keinen Fall 2. ganz und gar nicht, überhaupt nicht
vollpanne (adj) –> total blöd, bescheuert
vorbeischnicken (vi) –> vorbeikommen
W
wacken (vi) –> 1. feiern 2. Freunde treffen 3. kiffen 4. losgehen, sich beeilen
Waldapotheker (m) –> Drogendealer
Wayne Wen interessiert das schon?
würsteln (vi) –> Stuhlgang
Z
Zeckenmatte (f ) –> 1. verfilzte Haare 2. Dreadlocks 3. Tierfell
Zeckentaxi (nt) –> Katze
Zickenalarm (m) –> viele launische, eigensinnige Mädchen
zocken (vi) –> spielen
.gott zum gruße
.mb